关注森林网

编者按：联合国政府间气候变化专门委员会（IPCC）2月28日发布了一份报告，强调人类排放温室气体引起的气候变化正在广泛地影响自然和人类社会，导致损失和破坏，并带来严峻的、不可逆转的风险，包括威胁生命安全、破坏粮食生产、破坏自然和减少经济增长。采取应对气候变化的行动已迫在眉睫。本文来自编译，希望对您有所启发。

2019年11月20日，菲律宾马尼拉大都会的一个低洼地区的海墙。一份新的重要科学报告认为，随着地球不断升温，各国在防范即将到来的灾难方面做得还远远不够。图片作者 Chang W. Lee | 图片来源《纽约时报》

根据联合国气候小组的2月28日发布的报告，气候变化带来的负面影响正在迅速扩大。人类活动产生的温室气体带来了更加频繁和剧烈的极端事件，已经对地球造成了一些不可逆转的影响。这些影响将可能很快超出自然生态系统和人类的适应能力。

由联合国召集的政府间气候变化专门委员会（Intergovernmental Panel on Climate Change）发布的报告是迄今为止，对气候变化所带来危险的最详细的研究。共有来自 67 个国家的 270 多名研究人员合作撰写了这一份研究报告。报告指出，各国在应对全球变暖上采取的现有举措仍有很大欠缺，例如创纪录的干旱和海平面上升，更不用说随着地球不断升温而发生的更大灾难了。

联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯（António Guterres）称这份报告为“人类苦难图集，也是对气候领导行动失败的严厉控告”。他说：“这份报告用一个又一个的事实，揭示了人类和地球是如何被气候变化击垮的。”

报告称，在未来的几十年里，随着全球气温的持续上升，数亿人可能会与洪水、致命的热浪和严重干旱造成的缺水作斗争。同时，气温的上升导致越来越多的地方适宜蚊子生存。生存范围的扩大使得登革热和疟疾等疾病的传播范围更广。作物歉收可能会变得更加普遍，使非洲和亚洲等地的居民面临饥饿和营养不良的风险增加。目前，世界上近半的人口，每年至少有一部分的时间面临严重的水资源短缺问题。

美国得克萨斯大学奥斯汀分校的生态学家卡米尔·帕马森（Camille Parmesan）也参与了此次评估报告的编写工作。她认为：“该报告得出的一个重要结论则是，我们看到的负面影响比预期的更加广泛，比以前报告中呈现的负面影响要大得多。”

到目前为止，许多国家早已每年花费数十亿美元，用于气候变化适应措施，比如防洪墙、空调或热带自选的自动预报系统。

但这些努力往往是“渐进式”的。该报告称，可持续发展的“转型”刻不容缓，涵盖方面可涉及能源、建筑场所、食物和农业系统等等。我们需要为未来的潜在环境风险做准备，如淡水供应减少、生态系统遭到不可逆转的破坏等。

该报告还指出了一个严峻的问题：如果气温继续上升，世界上许多地方可能很快就会面临适应环境变化的程度的限制。如果各国不迅速采取行动削减化石燃料的排放，并阻止全球变暖，越来越多的人将遭受不可避免的损失或被迫逃离他们的家园，造成全球规模的混乱。

2021年8月17日，加州波洛克松附近的埃尔多拉多国家森林的卡尔多火灾中，余烬被风吹起。一份新的重要科学报告总结说，随着地球不断升温，各国在防范即将到来的灾难方面做得还远远不够。图片作者Max Whittaker | 图片来源《纽约时报》

德国海洋生物学家汉斯·奥托·珀特纳（Hans-Otto Pörtner）说：“之前一直有这样的假设说，如果人类不能控制气候变化，我们就任其发展并适应它。不过考虑到地球持续变暖所带来的预期风险，这肯定是一种非常不靠谱的做法。”

进入工业化时代后，人类过多燃烧煤炭、石油和天然气，同时过度砍伐森林，导致这些燃料燃烧后释放出大量的二氧化碳气体进入大气。所以，自 19 世纪以来，全球平均气温已经上升了 1.1 摄氏度（2 华氏度）。

许多国家领导人已经达成协议，承诺采取有效措施以实现将全球升温限制在 1.5 摄氏度（较工业前水平相比）的目标。科学家们表示，一旦超过这个临界点，灾难性气候影响的可能性就会大大增加。

然而，要实现这一目标，需要各国在 2050 年前完全停止其化石燃料的排放，而大多数国家都远远偏离了这一“轨道”。专家们估计，21 世纪全球温度上升范围将在 2 摄氏度到 3 摄氏度之间徘徊。

联合国秘书长古特雷斯指出：“不受控制的碳污染正迫使世界最脆弱的群体走向毁灭。事实不容否认。这种放弃领导权的行为是一种犯罪。”

该报告警告说，如果平均升温超过 1.5 摄氏度，人类为适应环境而做出的最大努力也会功亏一篑。保护沿海社区不受海平面上升影响的成本，可能超出许多国家的承受能力。康奈尔大学的农业专家雷切尔·贝兹纳·克尔（Rachel Bezner Kerr）表示，在一些地区，牲畜和户外工作者将面临着不断上升的热应激程度，从而使耕作越来越困难。

“升温超过 1.5 摄氏度后，很多地方都无法管理。如果我们现在不在基础设施和社会层面实施变革，情况将会变得非常糟糕。” 气候科学家马尔滕·范·阿尔斯特说。他是荷兰恩斯赫德红十字会与红新月会气候中心的负责人，也是该报告的合著者。

该报告特别提到了各国在面临气候变化影响时的不平等问题。较为贫穷的国家更容易受到气候危机的影响，并且更难从气候变化的影响中恢复过来。2010 年至 2020 年期间，在“严重脆弱”地区，包括非洲和亚洲的国家，洪水、干旱和风暴造成的死亡比“非常低程度脆弱”地区高出 15 倍。

这种差异引发了一场有争议的辩论：对温室气体排放负有最大责任的发达国家欠发展中国家一笔气候债务。低收入国家希望得到财政帮助，以抵御未来的威胁，并对他们无法避免的损失进行补偿。当各国政府于 11 月在埃及举行下一届联合国气候峰会时，这个问题将成为焦点。

世界资源研究所主席安尼·达斯古普塔（Ani Dasgupta）说：“气候变化是终极不公正现象。拥有最少资源的人，对造成气候恶化责任最小的人，却首当其冲受到气候变化带来影响。”他补充说道：“如果你没有生活在一个多事地带，那就想象一下：屋顶被大风吹走了，村里的水井被盐水淹没了，庄稼歉收了，工作丢了，饭没了。所有的这些都一次又一次的出现在你的生活里。”

2021年10月31日，巴西塞里多地区的一具牛尸，该地区受到干旱和荒漠化的严重影响。巴西有最多的人生活在正在变成沙漠的地区。图片作者 Victor Moriyama | 图片来源《纽约时报》

这份由 195 个国家政府批准的报告明确指出，地球温度每上升零点几度，人类和自然面临的风险就会加剧。

比如，全球变暖所带来的影响正在削弱人类养活自己的能力。报告称，尽管由于耕作和作物技术的改进，世界每年仍在生产更多的粮食。但气候上升已经开始减缓作物的生长速度，这是一个不祥的趋势。随着世界人口逐渐飙升至 80 亿，未来的粮食供应将面临更大的风险。

如果全球气温达到了 1.5 摄氏度的变暖，正如可能在未来几十年内发生的那样，报告评估的陆地生态系统中将有近 8% 的农田不再适合耕种。珊瑚礁可以保护海岸线免遭风暴、海浪、海平面上升影响，为数百万人提供安全保障和食物来源。如果全球气温持续走高，珊瑚将面临更加严重的白化现象，世界上 70%-90% 以上的珊瑚礁将无法从更频繁的海洋热浪中恢复过来。如果没有新的保护措施，全世界受到严重沿海洪水影响的人数可能增加五分之一以上。

在升温 2 摄氏度的情况下，全球有 8 亿至 30 亿人将面临着因干旱导致的长期缺水。许多地方的作物产量和鱼类收成可能开始下降。非洲还有 140 万儿童可能面临严重的营养不良，影响他们的成长发育。

如果升温 3 度，到本世纪末，极端天气事件发生的概率可能增加 5 倍。海平面上升引发的洪水和暴风雨在全世界造成的经济损失可能是今天的四倍。多达 29% 的陆地已知物种可能面临灭绝的高风险。

同时，该报告列出了各国可以采取的自我保护措施，比如将房屋建造在地势较高地区，或者研发出能够更好地耐受高温和干旱的新作物品种。

不过，人类已经设法减少了一些气候危险带来的伤害。世界气象组织发现，在过去的半个世纪里，由于早期预警系统和灾害管理的改善，全世界死于风暴、洪水和其他极端天气事件的人数已经下降了一半以上。对公共卫生的投资意味着将有更少的人死于霍乱等疾病，即使气温上升和降雨量增加会促进疾病的传播。

但报告称，如果全球气温继续上升，适应气候变化将变得越来越困难，特别是对较贫穷的国家而言。

美国巴哈马大学的适应性研究人员和报告作者阿黛尔·托马斯（Adelle Thomas）说：“如果我们能够将升温限制在1.5摄氏度，那么大片地区或特定岛屿仍然可以居住，尽管它们依然容易受到风暴和海平面上升的影响。但是更高水平的变暖将导致这些地区变得不适宜居住”。

在 2009 年哥本哈根气候大会上，发达国家承诺在 2020 年之前，每年向发展中国家提供至少 1000 亿美元资金，帮助其应对气候变化挑战。但 10 多年过去，发达国家仍迟迟未能履行这一承诺，向发展中国家提供的资金与 1000 亿美元相去甚远。

报告指出，与此同时，许多地区的行为方式正在增加其脆弱性。例如，沿海地区的洪水风险增加的一个原因是，数百万人正在迁往受海平面上升威胁的低洼地区。而一些适应措施也会产生意想不到的后果。例如，海堤可以保护某些地方，但也可能将洪水引向其他地方的人口密集区。灌溉可以帮助保护农作物免受干旱，但也有可能耗尽地下水资源。

参与报告编写的尼日利亚伊巴丹大学地理学教授爱比顿·欧·阿戴利汗（Ibidun O. Adelekan）说：“尽管我们已经就气候变化问题讨论了很长时间，许多地区仍在以使其人民和生态系统更容易受到危害的方式发展。”

该报告建议领导人采取更有远见的战略：随着海平面的上升，沿海社区可以搬迁到内陆，同时阻止人们沿着脆弱的海岸线进行进一步的开发。卫生、道路、电力和水等基本设施的改善可以提高贫困人口和农村地区抵御气候灾害的能力。

报告的撰写人之一，克拉克大学国际发展教授爱德华·卡尔（Edward R. Carr）说：“选择不是在我们是否转型或不再转型之间。选择是，我们是否可以选择我们喜欢的转型？还是因为我们对地球所做的事情让我们不得不接受转型？”

该报告是联合国政府间气候变化专门委员会对气候科学的第六次重大评估的一部分，该委员会成立于 1988 年。此系列的第一份报告于去年 8 月发布，主要研究了人类活动如何使地球变暖背后的科学。

译者：Soleil